Datenschutzerklärung
1 Verantwortliche und Kontakt
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Tanja Ampferthaler, Restaurant Pizzeria NoLé, Pustertalerstraße 6A, 39035 Welsberg, Südtirol, Italien. Telefon: +39 0474 250 100. E-Mail: info@nole-pizzeria.com.
2 Zweck der Datenverarbeitung
Der Verantwortliche verarbeitet Daten
a. zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten
b. zur Erfüllung der Verpflichtungen aus Verträgen
c. zur Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Informationen und Dienstleistungen
d. zur Überprüfung der Effizienz des Systems
e. zur Durchführung von Marketing-Aktionen wie beispielsweise das Versenden von Handelsinformationen
f. zum Schutz der Verbindlichkeiten (z.B. Zahlungen)
g. zur Ermittlung der Kundenzufriedenheit hinsichtlich Qualität der Produkte und Dienstleistungen
3 Art der Datenverarbeitung
Der Eigentümer ergreift angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder unbefugte Zerstörung der Daten zu verhindern. Die Datenverarbeitung erfolgt mit Computern und/oder IT-gestützten Tools, unter Einhaltung organisatorischer Verfahren und Modi, die streng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Zusätzlich zum Eigentümer können die Daten in einigen Fällen bestimmten Arten von verantwortlichen Personen zugänglich sein, die mit dem Betrieb dieser Anwendung verbunden sind (Verwaltung, Verkauf, Marketing, Recht, Systemadministration) oder externen Parteien (wie technische Dienstleister Dritter, Postträger, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die, falls notwendig, als Datenverarbeiter vom Eigentümer bestellt werden. Die aktualisierte Liste dieser Parteien kann jederzeit vom Eigentümer angefordert werden.
4 Ort der Datenverarbeitung
Die Daten werden in den Betriebsbüros des Eigentümers und an allen anderen Orten verarbeitet, an denen die an der Verarbeitung beteiligten Parteien ansässig sind. Abhängig vom Standort des Benutzers können Datenübertragungen die Übermittlung der Daten des Benutzers in ein anderes Land als ihr eigenes beinhalten.
5 Aufbewahrungszeit
Sofern in diesem Dokument nicht anders angegeben, werden personenbezogene Daten so lange verarbeitet und gespeichert, wie es für den Zweck, für den sie gesammelt wurden, erforderlich ist, und können aufgrund rechtlicher Verpflichtungen oder aufgrund der Zustimmung der Benutzer länger aufbewahrt werden.
6 Rechtliche Grundlage der Verarbeitung
Der Eigentümer kann personenbezogene Daten der Benutzer verarbeiten, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
- Benutzer haben ihre Zustimmung zu einem oder mehreren spezifischen Zwecken gegeben. Hinweis: Unter bestimmten Gesetzgebungen darf der Eigentümer personenbezogene Daten verarbeiten, bis der Benutzer dieser Verarbeitung widerspricht („Opt-Out“), ohne sich auf Zustimmung oder eine andere der folgenden rechtlichen Grundlagen stützen zu müssen. Dies gilt jedoch nicht, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten dem europäischen Datenschutzrecht unterliegt;
- die Bereitstellung von Daten ist für die Durchführung eines Vertrags mit dem Benutzer und/oder für etwaige vorvertragliche Verpflichtungen desselben erforderlich;
- die Verarbeitung ist zur Einhaltung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Eigentümer unterliegt;
- die Verarbeitung ist mit einer Aufgabe verbunden, die im öffentlichen Interesse oder in Ausübung amtlicher Autorität ausgeführt wird, die dem Eigentümer übertragen wurde;
- die Verarbeitung ist für die Zwecke der berechtigten Interessen erforderlich, die vom Eigentümer oder einem Dritten verfolgt werden.
In jedem Fall wird der Eigentümer gerne die spezifische Rechtsgrundlage klären, die für die Verarbeitung gilt, insbesondere, ob die Bereitstellung personenbezogener Daten eine gesetzliche oder vertragliche Anforderung ist oder eine notwendige Anforderung, um einen Vertrag abzuschließen.
7 Rechte der Benutzer:
Benutzer können bestimmte Rechte bezüglich ihrer vom Eigentümer verarbeiteten Daten ausüben. Insbesondere haben Benutzer das Recht, folgendes zu tun, soweit es das Gesetz erlaubt:
- Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen. Benutzer haben das Recht, ihre Zustimmung zu widerrufen, wo sie zuvor ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben.
- Der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. Benutzer haben das Recht, der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen, wenn die Verarbeitung auf einer anderen rechtlichen Grundlage als der Zustimmung erfolgt.
- Zugang zu ihren Daten erhalten. Benutzer haben das Recht zu erfahren, ob Daten vom Eigentümer verarbeitet werden, Auskunft über bestimmte Aspekte der Verarbeitung zu erhalten und eine Kopie der Daten zu erhalten, die gerade verarbeitet werden.
- Überprüfung und Berichtigung suchen. Benutzer haben das Recht, die Genauigkeit ihrer Daten zu überprüfen und deren Aktualisierung oder Korrektur zu verlangen.
- Die Verarbeitung ihrer Daten einschränken. Benutzer haben das Recht, die Verarbeitung ihrer Daten einzuschränken. In diesem Fall wird der Eigentümer ihre Daten zu keinem anderen Zweck als der Speicherung verarbeiten.
- Ihre personenbezogenen Daten gelöscht oder anderweitig entfernt bekommen. Benutzer haben das Recht, die Löschung ihrer Daten vom Eigentümer zu erwirken.
- Ihre Daten erhalten und an einen anderen Verantwortlichen übertragen. Benutzer haben das Recht, ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und, wenn technisch machbar, ohne Behinderung an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
- Eine Beschwerde einreichen. Benutzer haben das Recht, eine Beschwerde bei ihrer zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.
Benutzer haben auch das Recht, über die rechtliche Grundlage für die Übertragung von Daten ins Ausland einschließlich an jede internationale Organisation, die durch öffentliches Völkerrecht geregelt oder von zwei oder mehr Ländern eingerichtet wird, wie die UN, und über die vom Eigentümer getroffenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz ihrer Daten zu erfahren.
8 Details über das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen
Wenn personenbezogene Daten im öffentlichen Interesse verarbeitet werden, in Ausübung einer amtlichen Befugnis, die dem Eigentümer übertragen wurde, oder zum Zwecke der berechtigten Interessen, die der Eigentümer verfolgt, können Benutzer dieser Verarbeitung widersprechen, indem sie einen auf ihre besondere Situation bezogenen Grund zur Rechtfertigung des Widerspruchs angeben. Benutzer müssen jedoch wissen, dass, sollten ihre personenbezogenen Daten zu Direktmarketingzwecken verarbeitet werden, sie jederzeit, kostenlos und ohne Begründung dieser Verarbeitung widersprechen können. Wenn der Benutzer der Verarbeitung zu Direktmarketingzwecken widerspricht, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr zu diesen Zwecken verarbeitet. Um zu erfahren, ob der Eigentümer personenbezogene Daten zu Direktmarketingzwecken verarbeitet, können Benutzer sich auf die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments beziehen.